Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 21:10 Reina Valera 1960

Ve y habla a David, y dile: Así ha dicho Jehová: Tres cosas te propongo; escoge de ellas una que yo haga contigo.

הלך
לֵךְ֩
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
ve
וְ
וְ
CONJ
y
דבר
דִבַּרְתָּ֨
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
habla
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
דָּוִד
דָּוִ֜יד
NMPR.M.SG.A
David
לְ
לֵ
PREP
a
559
אמר
אמֹ֗ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
dile
כֹּה
כֹּ֚ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha dicho
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
שָׁלֹשׁ
שָׁלֹ֕ושׁ
SUBS.U.SG.A
tres cosas
589
אֲנִי
אֲנִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
נטה
נֹטֶ֣ה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
propongo
עַל
עָלֶ֑יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
977
בחר
בְּחַר־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
escoge
לְ
לְךָ֛
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
259
אֶחָד
אַחַ֥ת
SUBS.F.SG.A
una
מִן
מֵ
PREP
de
הֵנָּה
הֵ֖נָּה
PRPS.P3.F.PL
ellos
וְ
וְ
CONJ
que
עשׂה
אֶֽעֱשֶׂה־
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
yo haga
לְ
לָּֽךְ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti