Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 27:23 Reina Valera 1960

Y no tomó David el número de los que eran de veinte años abajo, por cuanto Jehová había dicho que él multiplicaría a Israel como las estrellas del cielo.

וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
נשׂא
נָשָׂ֤א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tomó
דָּוִד
דָוִיד֙
NMPR.M.SG.A
David
מִסְפָּר
מִסְפָּרָ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
número de ellos
לְ
לְ
PREP
a
מִן
מִ
PREP
-
בֵּן
בֶּ֛ן
SUBS.M.SG.C
los de
עֶשְׂרִים
עֶשְׂרִ֥ים
SUBS.M.PL.A
veinte
שָׁנָה
שָׁנָ֖ה
SUBS.F.SG.A
años
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
-
מַטָּה
מָ֑טָּה
SUBS.M.SG.A
abajo
כִּי
כִּ֚י
CONJ
por cuanto
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había dicho
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לְ
לְ
PREP
que
רבה
הַרְבֹּ֥ות
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
él había de multiplicar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
כְּ
כְּ
PREP
como
כֹּוכָב
כֹוכְבֵ֥י
SUBS.M.PL.C
estrellas de
הַ
הַ
ART
el
שָׁמַיִם
שָּׁמָֽיִם׃
SUBS.M.PL.A
cielo