1ra Reyes 13:12
Reina Valera 1960
Y su padre les dijo: ¿Por qué camino se fue? Y sus hijos le mostraron el camino por donde había regresado el varón de Dios que había venido de Judá.
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su padre
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
siguió?
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
vieron
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había seguido
SUBS.M.SG.C
(el)hombre de
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había venido