Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 13:23 Reina Valera 1960

Cuando había comido pan y bebido, el que le había hecho volver le ensilló el asno.

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֗י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
310
אַחַר
אַחֲרֵ֛י
PREP.M.PL.C
después de
398
אכל
אָכְלֹ֥ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su comer
לֶחֶם
לֶ֖חֶם
SUBS.U.SG.A
pan
וְ
וְ
CONJ
y
310
אַחַר
אַחֲרֵ֣י
PREP.M.PL.C
después de
שׁתה
שְׁתֹותֹ֑ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su beber
וְ
וַ
CONJ
y
חבשׁ
יַּחֲבָשׁ־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
ensilló
לְ
לֹ֣ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a
הַ
הַ
ART
el
חֲמֹור
חֲמֹ֔ור
SUBS.U.SG.A
asno
לְ
לַ
PREP
para
נָבִיא
נָּבִ֖יא
SUBS.M.SG.A
profeta
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
שׁוב
הֱשִׁיבֹֽו׃
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo había hecho volver