Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 2:35 Reina Valera 1960

Y el rey puso en su lugar a Benaía hijo de Joiada sobre el ejército, y a Sadoc puso el rey por sacerdote en lugar de Abiatar.

וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּתֵּ֨ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֜לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
בְּנָיָהוּ
בְּנָיָ֧הוּ
NMPR.M.SG.A
Benayá
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
יְהֹויָדָע
יְהֹויָדָ֛ע
NMPR.M.SG.A
Joyadá
תַּחַת
תַּחְתָּ֖יו
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
en su lugar
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
el
צָבָא
צָּבָ֑א
SUBS.M.SG.A
ejército
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
צָדֹוק
צָדֹ֤וק
NMPR.M.SG.A
Sadoc
הַ
הַ
ART
el
כֹּהֵן
כֹּהֵן֙
SUBS.M.SG.A
sacerdote
נתן
נָתַ֣ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
puso
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
תַּחַת
תַּ֖חַת
PREP.M.SG.C
en lugar de
54
אֶבְיָתָר
אֶבְיָתָֽר׃
NMPR.M.SG.A
Abiatar