1ra Reyes 8:25
Reina Valera 1960
Ahora, pues, Jehová Dios de Israel, cumple a tu siervo David mi padre lo que le prometiste, diciendo: No te faltará varón delante de mí, que se siente en el trono de Israel, con tal que tus hijos guarden mi camino y anden delante de mí como tú has andado delante de mí.
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
guarda
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi padre
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
hablaste
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
será suprimido
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
sentado
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
guardan
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
su camino
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
caminar
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
tú caminaste