Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 14:44 Reina Valera 1960

Y Saúl respondió: Así me haga Dios y aun me añada, que sin duda morirás, Jonatán.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
שָׁאוּל
שָׁא֔וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
כֹּה
כֹּֽה־
ADVB
así
עשׂה
יַעֲשֶׂ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
haga
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּה
כֹ֣ה
ADVB
así
יסף
יֹוסִ֑ף
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
añada
כִּי
כִּֽי־
CONJ
si no
מות
מֹ֥ות
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
morir
מות
תָּמ֖וּת
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
mueras
יֹונָתָן
יֹונָתָֽן׃
NMPR.M.SG.A
Jonatán