Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 17:18 Reina Valera 1960

Y estos diez quesos de leche los llevarás al jefe de los mil; y mira si tus hermanos están buenos, y toma prendas de ellos.

וְ
וְ֠
CONJ
y
853
אֵת
אֵת
PREP
[Marcador de objeto]
עֲשָׂרָה
עֲשֶׂ֜רֶת
SUBS.F.SG.C
diez
חָרִיץ
חֲרִצֵ֤י
SUBS.M.PL.C
quesos de
הַ
הֶֽ
ART
la
חָלָב
חָלָב֙
SUBS.M.SG.A
leche
הַ
הָ
ART
los
428
אֵלֶּה
אֵ֔לֶּה
PRDE.U.PL
estos
935
בוא
תָּבִ֖יא
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
lleva
לְ
לְ
PREP
a
שַׂר
שַׂר־
SUBS.M.SG.C
jefe de
הַ
הָ
ART
el
505
אֶלֶף
אָ֑לֶף
SUBS.U.SG.A
millar
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
251
אָח
אַחֶ֨יךָ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hermanos
פקד
תִּפְקֹ֣ד
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
comprueba
לְ
לְ
PREP
sobre
שָׁלֹום
שָׁלֹ֔ום
SUBS.M.SG.A
salud
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
עֲרֻבָּה
עֲרֻבָּתָ֖ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
prenda de ellos
לקח
תִּקָּֽח׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
toma