Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 20:17 Reina Valera 1960

Y Jonatán hizo jurar a David otra vez, porque le amaba, pues le amaba como a sí mismo.

וְ
וַ
CONJ
y
יסף
יֹּ֤וסֶף
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
añadió
יְהֹונָתָן
יְהֹֽונָתָן֙
NMPR.M.SG.A
Jonatán
לְ
לְ
PREP
-
שׁבע
הַשְׁבִּ֣יעַ
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
hacer jurar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
דָּוִד
דָּוִ֔ד
NMPR.M.SG.A
David
בְּ
בְּ
PREP
por
160
אֲהָבָה
אַהֲבָתֹ֖ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su amor
853
אֵת
אֹתֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues como
160
אֲהָבָה
אַהֲבַ֥ת
SUBS.F.SG.C
amor de
נֶפֶשׁ
נַפְשֹׁ֖ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
sí mismo
157
אהב
אֲהֵבֹֽו׃ ס
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le amaba