Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 30:25 Reina Valera 1960

Desde aquel día en adelante fue esto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֕י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
4480
מִן
מֵֽ
PREP
desde
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֖וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
9005
וְ
וָ
CONJ
y
4605
מַעַל
מָ֑עְלָה
SUBS.U.SG.A
en adelante
9005
וְ
וַ
CONJ
que
7760
שׂים
יְשִׂמֶ֜הָ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la estableció
9003
לְ
לְ
PREP
para
2706
חֹק
חֹ֤ק
SUBS.M.SG.A
ley
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
para
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּט֙
SUBS.M.SG.A
norma
9003
לְ
לְ
PREP
para
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5704
עַד
עַ֖ד
PREP
hasta
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּֽה׃ פ
PRDE.M.SG
éste