2da Crónicas 10:4
Reina Valera 1960
Tu padre agravó nuestro yugo; ahora alivia algo de la dura servidumbre, y del pesado yugo con que tu padre nos apremió, y te serviremos.
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu padre
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
agravó
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestro yugo
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
alivia
SUBS.F.SG.C
servidumbre de
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu padre
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su yugo
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
puso
PREP.PRS.P1.U.PL
sobre nosotros
VERB.QAL.IMPF.P1.U.PL.PRS.P2.M.SG
te serviremos