Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 13:14 Reina Valera 1960

Y cuando miró Judá, he aquí que tenía batalla por delante y a las espaldas; por lo que clamaron a Jehová, y los sacerdotes tocaron las trompetas.

וְ
וַ
CONJ
y
פנה
יִּפְנ֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
como se volvió
יְהוּדָה
יְהוּדָ֗ה
NMPR.U.SG.A
Judá
וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִנֵּ֨ה
INTJ
He aquí
לְ
לָהֶ֤ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
הַ
הַ
ART
la
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָה֙
SUBS.F.SG.A
guerra
פָּנֶה
פָּנִ֣ים
SUBS.M.PL.A
delante
וְ
וְ
CONJ
y
268
אָחֹור
אָחֹ֔ור
SUBS.M.SG.A
detrás
וְ
וַֽ
CONJ
entonces
צעק
יִּצְעֲק֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
clamaron
לְ
לַ
PREP
a
יְהוָה
יהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
כֹּהֵן
כֹּ֣הֲנִ֔ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
חצר
מַחְצְרִ֖ים
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
hicieron sonar
בְּ
בַּ
PREP
-
חֲצֹצְרָה
חֲצֹצְרֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
las trompetas