Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 15:15 Reina Valera 1960

Todos los de Judá se alegraron de este juramento; porque de todo su corazón lo juraban, y de toda su voluntad lo buscaban: y fue hallado de ellos; y les dio Jehová paz por todas partes.

וְ
וַ
CONJ
y
שׂמח
יִּשְׂמְח֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se alegraron
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
יְהוּדָה
יְהוּדָ֜ה
NMPR.U.SG.A
Judá
עַל
עַל־
PREP
acerca de
הַ
הַ
ART
el
שְׁבוּעָה
שְּׁבוּעָ֗ה
SUBS.F.SG.A
juramento
כִּי
כִּ֤י
CONJ
porque
בְּ
בְ
PREP
con
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
לֵבָב
לְבָבָם֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su corazón
שׁבע
נִשְׁבָּ֔עוּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
lo juraban
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
רָצֹון
רְצֹונָ֣ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su voluntad
בקשׁ
בִּקְשֻׁ֔הוּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.M.SG
lo buscaban
וְ
וַ
CONJ
y
מצא
יִּמָּצֵ֖א
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
fue hallado
לְ
לָהֶ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
וְ
וַ
CONJ
y
נוח
יָּ֧נַח
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
dio reposo
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
מִן
מִ
PREP
en
סָבִיב
סָּבִֽיב׃
SUBS.U.SG.A
derredor