Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 6:26 Reina Valera 1960

Si los cielos se cerraren, y no hubiere lluvias por haber pecado contra ti, si oraren a ti hacia este lugar, y confesaren tu nombre, y se convirtieren de sus pecados, cuando los afligieres,

בְּ
בְּ
PREP
cuando
עצר
הֵעָצֵ֧ר
VERBO.NIF.INFC.U.U.U.C
se cerraren
הַ
הַ
ART
los
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֛יִם
SUBS.M.PL.A
Cielos
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
היה
יִהְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
haya
מָטָר
מָטָ֖ר
SUBS.M.SG.A
lluvia
כִּי
כִּ֣י
CONJ
porque
חטא
יֶֽחֶטְאוּ־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
han pecado
לְ
לָ֑ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contra ti
וְ
וְ
CONJ
y
פלל
הִֽתְפַּלְל֞וּ
VERBO.HIT.PERF.P3.U.PL
oraren
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
הַ
הַ
ART
el
מָקֹום
מָּקֹ֤ום
SUBS.M.SG.A
lugar
הַ
הַ
ART
-
זֶה
זֶּה֙
PRDE.M.SG
éste
וְ
וְ
CONJ
y
ידה
הֹוד֣וּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
confesaren
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
שֵׁם
שְׁמֶ֔ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
מִן
מֵ
PREP
de
חַטָּאת
חַטָּאתָ֥ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus pecados
שׁוב
יְשׁוּב֖וּן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se convirtieren
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
ענה
תַעֲנֵֽם׃
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los humillaste