Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 7:1 Reina Valera 1960

Cuando Salomón acabó de orar, descendió fuego de los cielos, y consumió el holocausto y las víctimas; y la gloria de Jehová llenó la casa.

וְ
וּ
CONJ
y
כְּ
כְ
PREP
cuando
כלה
כַלֹּ֤ות
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
acabó
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹה֙
NMPR.M.SG.A
Salomón
לְ
לְ
PREP
de
פלל
הִתְפַּלֵּ֔ל
VERBO.HIT.INFC.U.U.U.A
orar
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הָ
ART
el
784
אֵשׁ
אֵ֗שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
ירד
יָֽרְדָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
descendió
מִן
מֵֽ
PREP
de
הַ
הַ
ART
los
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֔יִם
SUBS.M.PL.A
Cielos
וְ
וַ
CONJ
y
398
אכל
תֹּ֥אכַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
consumió
הַ
הָ
ART
el
עֹלָה
עֹלָ֖ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
זֶבַח
זְּבָחִ֑ים
SUBS.M.PL.A
sacrificios
וְ
וּ
CONJ
y
כָּבֹוד
כְבֹ֥וד
SUBS.U.SG.C
gloria de
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מלא
מָלֵ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llenó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
la
בַּיִת
בָּֽיִת׃
SUBS.M.SG.A
casa