Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 2:13 Reina Valera 1960

Alzó luego el manto de Elías que se le había caído, y volvió, y se paró a la orilla del Jordán.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7311
רום
יָּ֨רֶם֙
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
alzó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
155
אַדֶּרֶת
אַדֶּ֣רֶת
SUBS.F.SG.C
el manto de
452
אֵלִיָּהוּ
אֵלִיָּ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Elías
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
5307
נפל
נָפְלָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
había caído
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5921
עַל
עָלָ֑יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָּ֥שָׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
volvió
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
5975
עמד
יַּעֲמֹ֖ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se quedó en pie
5921
עַל
עַל־
PREP
a
8193
שָׂפָה
שְׂפַ֥ת
SUBS.F.SG.C
la orilla de
9006
הַ
הַ
ART
el
3383
יַרְדֵּן
יַּרְדֵּֽן׃
NMPR.U.SG.A
Jordán