Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 10:16 Reina Valera 1960

Y envió Hadad-ezer e hizo salir a los sirios que estaban al otro lado del Eufrates, los cuales vinieron a Helam, llevando por jefe a Sobac, general del ejército de Hadad-ezer.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7971
שׁלח
יִּשְׁלַ֣ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
envió
1909
הֲדַדְעֶזֶר
הֲדַדְעֶ֗זֶר
NMPR.M.SG.A
Hadadezer
9005
וְ
וַ
CONJ
e
3318
יצא
יֹּצֵ֤א
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
hizo salir
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
758
אֲרָם
אֲרָם֙
NMPR.U.SG.A
Aram
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5676
עֵבֶר
עֵ֣בֶר
SUBS.M.SG.C
allende
9006
הַ
הַ
ART
el
5104
נָהָר
נָּהָ֔ר
SUBS.M.SG.A
río
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֖אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
vinieron
2431
חֵילָם
חֵילָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Helám
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7731
שֹׁובַךְ
שֹׁובַ֛ךְ
NMPR.M.SG.A
Sobac
8269
שַׂר
שַׂר־
SUBS.M.SG.C
jefe de
6635
צָבָא
צְבָ֥א
SUBS.M.SG.C
ejército de
1909
הֲדַדְעֶזֶר
הֲדַדְעֶ֖זֶר
NMPR.M.SG.A
Hadadezer
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵיהֶֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
ante ellos