Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 15:22 Reina Valera 1960

Entonces David dijo a Itai: Ven, pues, y pasa. Y pasó Itai geteo, y todos sus hombres, y toda su familia.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֧אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1732
דָּוִד
דָּוִ֛ד
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
863
אִתַּי
אִתַּ֖י
NMPR.M.SG.A
Itai
1980
הלך
לֵ֣ךְ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
ven
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5674
עבר
עֲבֹ֑ר
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
cruza
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
5674
עבר
יַּעֲבֹ֞ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
cruzó
863
אִתַּי
אִתַּ֤י
NMPR.M.SG.A
Itai
9006
הַ
הַ
ART
el
1663
גִּתִּי
גִּתִּי֙
SUBS.M.SG.A
geteo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
376
אִישׁ
אֲנָשָׁ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hombres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
9006
הַ
הַ
ART
la
2945
טַף
טַּ֖ף
SUBS.M.SG.A
prole
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
854
אֵת
אִתֹּֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
con él