Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 16:17 Reina Valera 1960

Y Absalón dijo a Husai: ¿Es este tu agradecimiento para con tu amigo? ¿Por qué no fuiste con tu amigo?

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
53
אַבְשָׁלֹום
אַבְשָׁלֹום֙
NMPR.M.SG.A
Absalón
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
חוּשַׁי
חוּשַׁ֔י
NMPR.M.SG.A
Husai
זֶה
זֶ֥ה
PRDE.M.SG
¿ésta
חֶסֶד
חַסְדְּךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu lealtad
853
אֵת
אֶת־
PREP
para
רֵעַ
רֵעֶ֑ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu amigo?
לָמָה
לָ֥מָּה
INRG
¿por qué
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
הלך
הָלַ֖כְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
fuiste
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
רֵעַ
רֵעֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu amigo?