Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 16:16 Reina Valera 1960

Aconteció luego, que cuando Husai arquita, amigo de David, vino al encuentro de Absalón, dijo Husai: ¡Viva el rey, viva el rey!

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֗י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
9002
כְּ
כַּֽ
PREP
-
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
cuando
935
בוא
בָּ֞א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vino
2365
חוּשַׁי
חוּשַׁ֧י
NMPR.M.SG.A
Husai
9006
הַ
הָ
ART
el
757
אַרְכִּי
אַרְכִּ֛י
SUBS.M.SG.A
arquita
7463
רֵעֶה
רֵעֶ֥ה
SUBS.M.SG.C
amigo de
1732
דָּוִד
דָוִ֖ד
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
53
אַבְשָׁלֹום
אַבְשָׁלֹ֑ום
NMPR.M.SG.A
Absalón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
2365
חוּשַׁי
חוּשַׁי֙
NMPR.M.SG.A
Husai
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
53
אַבְשָׁלֹום
אַבְשָׁלֹ֔ם
NMPR.M.SG.A
Absalón
2421
חיה
יְחִ֥י
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
viva
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
2421
חיה
יְחִ֥י
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
viva
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּֽלֶךְ׃
SUBS.M.SG.A
rey