Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 18:6 Reina Valera 1960

Salió, pues, el pueblo al campo contra Israel, y se libró la batalla en el bosque de Efraín.

וְ
וַ
CONJ
y
יצא
יֵּצֵ֥א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
salió
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֛ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
הַ
הַ
ART
el
שָׂדֶה
שָּׂדֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
campo
לְ
לִ
PREP
a
קרא
קְרַ֣את
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
encuentro de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
היה
תְּהִ֥י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
fue
הַ
הַ
ART
la
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֖ה
SUBS.F.SG.A
batalla
בְּ
בְּ
PREP
en
יַעַר
יַ֥עַר
SUBS.M.SG.C
bosque de
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Efraín