2da Samuel 19:6
Reina Valera 1960
amando a los que te aborrecen, y aborreciendo a los que te aman; porque hoy has declarado que nada te importan tus príncipes y siervos; pues hoy me has hecho ver claramente que si Absalón viviera, aunque todos nosotros estuviéramos muertos, entonces estarías contento.
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
amor
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
los que te odian
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
odiar
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
que te quieren
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
has dicho
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
he sabido
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
todos nosotros
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
muertos
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.SG
tus ojos