Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 20:15 Reina Valera 1960

Y vinieron y lo sitiaron en Abel-bet-maaca, y pusieron baluarte contra la ciudad, y quedó sitiada; y todo el pueblo que estaba con Joab trabajaba por derribar la muralla.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֜אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
vinieron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6696
צור
יָּצֻ֣רוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
sitiaron
5921
עַל
עָלָ֗יו
PREP.PRS.P3.M.SG
contra él
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
59
אָבֵל
אָבֵ֨לָה֙
NMPR.U.SG.A
Abel
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
bet-
9006
הַ
הַֽ
ART
el
4601
מַעֲכָה
מַּעֲכָ֔ה
NMPR.U.SG.A
maaca
9005
וְ
וַ
CONJ
y
8210
שׁפך
יִּשְׁפְּכ֤וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
levantaron
5550
סֹלֲלָה
סֹֽלְלָה֙
SUBS.F.SG.A
terraplén
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
9006
הַ
הָ
ART
la
5892
עִיר
עִ֔יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
5975
עמד
תַּעֲמֹ֖ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
quedó erguido
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
2426
חֵיל
חֵ֑ל
SUBS.M.SG.A
antemural
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָם֙
SUBS.M.SG.A
pueblo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
3097
יֹואָב
יֹואָ֔ב
NMPR.M.SG.A
Joab
7843
שׁחת
מַשְׁחִיתִ֖ם
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
los destruían
9003
לְ
לְ
PREP
para
5307
נפל
הַפִּ֥יל
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
derribar
9006
הַ
הַ
ART
la
2346
חֹומָה
חֹומָֽה׃
SUBS.F.SG.A
muralla