Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 3:19 Reina Valera 1960

Habló también Abner a los de Benjamín; y fue también Abner a Hebrón a decir a David todo lo que parecía bien a los de Israel y a toda la casa de Benjamín.

וְ
וַ
CONJ
y
דבר
יְדַבֵּ֥ר
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
habló
גַּם
גַּם־
ADVB
también
74
אַבְנֵר
אַבְנֵ֖ר
NMPR.M.SG.A
Abner
בְּ
בְּ
PREP
a
241
אֹזֶן
אָזְנֵ֣י
SUBS.F.DU.C
oídos de
בִּנְיָמִן
בִנְיָמִ֑ין
NMPR.U.SG.A
Benjamín
וְ
וַ
CONJ
y
הלך
יֵּ֣לֶךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
גַּם
גַּם־
ADVB
también
74
אַבְנֵר
אַבְנֵ֗ר
NMPR.M.SG.A
Abner
לְ
לְ
PREP
a
דבר
דַבֵּ֞ר
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
decir
בְּ
בְּ
PREP
a
241
אֹזֶן
אָזְנֵ֤י
SUBS.F.DU.C
oídos de
דָּוִד
דָוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
בְּ
בְּ
PREP
en
חֶבְרֹון
חֶבְרֹ֔ון
NMPR.U.SG.A
Hebrón
853
אֵת
אֵ֤ת
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
טוב
טֹוב֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
bueno
בְּ
בְּ
PREP
a
עַיִן
עֵינֵ֣י
SUBS.F.DU.C
ojos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
a
עַיִן
עֵינֵ֖י
SUBS.F.DU.C
ojos de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
בִּנְיָמִן
בִּנְיָמִֽן׃
NMPR.U.SG.A
Benjamín