Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 6:7 Reina Valera 1960

Y el furor de Jehová se encendió contra Uza, y lo hirió allí Dios por aquella temeridad, y cayó allí muerto junto al arca de Dios.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
2734
חרה
יִּֽחַר־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se encendió
639
אַף
אַ֤ף
SUBS.M.SG.C
furor de
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
contra
5798
עֻזָּה
עֻזָּ֔ה
NMPR.M.SG.A
Uzá
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5221
נכה
יַּכֵּ֥הוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo hirió
8033
שָׁם
שָׁ֛ם
ADVB
allí
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
5921
עַל
עַל־
PREP
por
9006
הַ
הַ
ART
la
7944
שַׁל
שַּׁ֑ל
SUBS.U.SG.A
negligencia
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4191
מות
יָּ֣מָת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
murió
8033
שָׁם
שָׁ֔ם
ADVB
allí
5973
עִם
עִ֖ם
PREP
con
727
אֲרֹון
אֲרֹ֥ון
SUBS.U.SG.C
arca de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios