Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 7:26 Reina Valera 1960

Que sea engrandecido tu nombre para siempre, y se diga: Jehová de los ejércitos es Dios sobre Israel; y que la casa de tu siervo David sea firme delante de ti.

וְ
וְ
CONJ
y
גדל
יִגְדַּ֨ל
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
sea engrandecido
שֵׁם
שִׁמְךָ֤
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
עַד
עַד־
PREP
por
עֹולָם
עֹולָם֙
SUBS.M.SG.A
siempre
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
צָבָא
צְבָאֹ֔ות
SUBS.M.PL.A
de los ejércitos
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
עַל
עַל־
PREP
de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וּ
CONJ
y
בַּיִת
בֵית֙
SUBS.M.SG.C
casa de
עֶבֶד
עַבְדְּךָ֣
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
דָּוִד
דָוִ֔ד
NMPR.M.SG.A
David
היה
יִהְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
כון
נָכֹ֖ון
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
firme
לְ
לְ
PREP
-
פָּנֶה
פָנֶֽיךָ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
delante de ti