Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 9:13 Reina Valera 1960

Y moraba Mefi-boset en Jerusalén, porque comía siempre a la mesa del rey; y estaba lisiado de ambos pies.

וְ
וּ
CONJ
y
מְפִיבֹשֶׁת
מְפִיבֹ֗שֶׁת
NMPR.M.SG.A
Mefibóset
ישׁב
יֹשֵׁב֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
vivía
בְּ
בִּ
PREP
en
יְרוּשָׁלִַם
יר֣וּשָׁלִַ֔ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
עַל
עַל־
PREP
sobre
שֻׁלְחָן
שֻׁלְחַ֥ן
SUBS.M.SG.C
mesa de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֛לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
תָּמִיד
תָּמִ֖יד
ADVB.M.SG.A
siempre
הוּא
ה֣וּא
PRPS.P3.M.SG
él
398
אכל
אֹכֵ֑ל
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
comía
וְ
וְ
CONJ
y
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
פִּסֵּחַ
פִּסֵּ֖חַ
ADJV.M.SG.A
lisiado de
שְׁנַיִם
שְׁתֵּ֥י
SUBS.F.DU.C
dos de
רֶגֶל
רַגְלָֽיו׃ פ
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus pies