Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Amós 5:1 Reina Valera 1960

Oíd esta palabra que yo levanto para lamentación sobre vosotros, casa de Israel.

8085
שׁמע
שִׁמְע֞וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
Oíd
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1697
דָּבָר
דָּבָ֣ר
SUBS.M.SG.A
palabra
9006
הַ
הַ
ART
la
2088
זֶה
זֶּ֗ה
PRDE.M.SG
esta
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֜י
PRPS.P1.U.SG
yo
5375
נשׂא
נֹשֵׂ֧א
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
alzo
5921
עַל
עֲלֵיכֶ֛ם
PREP.PRS.P2.M.PL
por vosotros
7015
קִינָה
קִינָ֖ה
SUBS.F.SG.A
lamento
1004
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel