Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Amós 5:17 Reina Valera 1960

Y en todas las viñas habrá llanto; porque pasaré en medio de ti, dice Jehová.

9005
וְ
וּ
CONJ
Y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
3754
כֶּרֶם
כְּרָמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
viñas
4553
מִסְפֵּד
מִסְפֵּ֑ד
SUBS.M.SG.A
lamento
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
5674
עבר
אֶעֱבֹ֥ר
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
pasaré
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7130
קֶרֶב
קִרְבְּךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
medio de ti
559
אמר
אָמַ֥ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh