Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 11:4 Reina Valera 1960

Pero cuando se haya levantado, su reino será quebrantado y repartido hacia los cuatro vientos del cielo; no a sus descendientes, ni según el dominio con que él dominó; porque su reino será arrancado, y será para otros fuera de ellos.

9005
וְ
וּ
CONJ
Y
9002
כְּ
כְ
PREP
tras
5975
עמד
עָמְדֹו֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su aparición
7665
שׁבר
תִּשָּׁבֵ֣ר
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
se romperá
4438
מַלְכוּת
מַלְכוּתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su reino
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2673
חצה
תֵחָ֕ץ
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
será repartido
9003
לְ
לְ
PREP
a
702
אַרְבַּע
אַרְבַּ֖ע
SUBS.U.SG.C
cuatro
7307
רוּחַ
רוּחֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
vientos de
9006
הַ
הַ
ART
los
8064
שָׁמַיִם
שָּׁמָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
9003
לְ
לְ
PREP
a
319
אַחֲרִית
אַחֲרִיתֹ֗ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su posteridad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
9002
כְּ
כְ
PREP
según
4915
מֹשֶׁל
מָשְׁלֹו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
el poder
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
con que
4910
משׁל
מָשָׁ֔ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
gobernó
3588
כִּי
כִּ֤י
CONJ
porque
5428
נתשׁ
תִנָּתֵשׁ֙
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
será arrancado
4438
מַלְכוּת
מַלְכוּתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su reino
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לַ
PREP
para
312
אַחֵר
אֲחֵרִ֖ים
SUBS.M.PL.A
otros
4480
מִן
מִ
PREP
de
9003
לְ
לְּ
PREP
a
905
בַּד
בַד־
SUBS.M.SG.C
parte
428
אֵלֶּה
אֵֽלֶּה׃
PRDE.U.PL
éstos