Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 4:37 Reina Valera 1960

Ahora yo Nabucodonosor alabo, engrandezco y glorifico al Rey del cielo, porque todas sus obras son verdaderas, y sus caminos justos; y él puede humillar a los que andan con soberbia.

3705
כְּעַן
כְּעַ֞ן
ADVB
Ahora
576
אֲנָה
אֲנָ֣ה
PRPS.P1.U.SG
yo
5020
נְבוּכַדְנֶצַּר
נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר
NMPR.M.SG.A
Nabucodonosor
7624
שׁבח
מְשַׁבַּ֨ח
VERBO.PAEL.PTCA.U.M.SG.A
alabo
9005
וְ
וּ
CONJ
y
7313
רום
מְרֹומֵ֤ם
VERBO.PAEL.PTCA.U.M.SG.A
ensalzo
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1922
הדר
מְהַדַּר֙
VERBO.PAEL.PTCA.U.M.SG.A
glorifico
9003
לְ
לְ
PREP
al
4430
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
8065
שְׁמַיִן
שְׁמַיָּ֔א
SUBS.M.PL.E
los cielos
1768
דִּי
דִּ֤י
CONJ
porque
3606
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
4567
מַעֲבָד
מַעֲבָדֹ֨והִי֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus obras
7187
קְשֹׁט
קְשֹׁ֔ט
SUBS.M.SG.A
derecho
9005
וְ
וְ
CONJ
y
735
אֲרַח
אֹרְחָתֵ֖הּ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus caminos
1780
דִּין
דִּ֑ין
SUBS.M.SG.A
;justicia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1768
דִּי
דִי֙
CONJ
[relativo]
1981
הלך
מַהְלְכִ֣ין
VERBO.HAF.PTCA.U.M.PL.A
caminan
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1467
גֵּוָה
גֵוָ֔ה
SUBS.F.SG.A
soberbia
3202
יכל
יָכִ֖ל
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.SG.A
puede
9003
לְ
לְ
PREP
a
8214
שׁפל
הַשְׁפָּלָֽה׃ פ
VERBO.HAF.INFC.U.U.U.A
humillar