Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 5:12 Reina Valera 1960

por cuanto fue hallado en él mayor espíritu y ciencia y entendimiento, para interpretar sueños y descifrar enigmas y resolver dudas; esto es, en Daniel, al cual el rey puso por nombre Beltsasar. Llámese, pues, ahora a Daniel, y él te dará la interpretación.

כְּ
כָּ
PREP
Por
לְ
ל־
PREP
-
קֳבֵל
קֳבֵ֡ל
SUBS.U.SG.C
cuanto
דִּי
דִּ֣י
CONJ
[relativo]
רוּחַ
ר֣וּחַ׀
SUBS.F.SG.A
espíritu
יַתִּיר
יַתִּירָ֡ה
ADJV.F.SG.A
agudo
וְ
וּ
CONJ
y
מַנְדַּע
מַנְדַּ֡ע
SUBS.M.SG.A
conocimiento
וְ
וְ
CONJ
y
שָׂכְלְתָנוּ
שָׂכְלְתָנ֡וּ
SUBS.F.SG.C
comprensión
פשׁר
מְפַשַּׁ֣ר
VERBO.PAEL.PTCA.U.M.SG.A
interpretando
חֵלֶם
חֶלְמִין֩
SUBS.M.PL.A
sueños
וְ
וַֽ
CONJ
y
חוה
אַֽחֲוָיַ֨ת
VERBO.AFEL.INFC.U.U.U.C
explicando
280
אֲחִידָה
אֲחִידָ֜ן
SUBS.F.PL.A
enigmas
וְ
וּ
CONJ
y
שׁרה
מְשָׁרֵ֣א
VERBO.PAEL.PTCA.U.M.SG.A
resolviendo
קְטַר
קִטְרִ֗ין
SUBS.M.PL.A
problemas
שׁכח
הִשְׁתְּכַ֤חַת
VERBO.HTPE.PERF.P3.F.SG
fue hallado
בְּ
בֵּהּ֙
PREP.PRS.P3.F.SG
en él
בְּ
בְּ
PREP
en
דָּנִיֵּאל
דָ֣נִיֵּ֔אל
NMPR.M.SG.A
Daniel
דִּי
דִּֽי־
CONJ
[relativo]
מֶלֶךְ
מַלְכָּ֥א
SUBS.M.SG.E
el rey
שׂים
שָׂם־
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.SG
puso
שֻׁם
שְׁמֵ֖הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su nombre
בֵּלְטְשַׁאצַּר
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר
NMPR.M.SG.A
;Beltsasar
כְּעַן
כְּעַ֛ן
ADVB
ahora
דָּנִיֵּאל
דָּנִיֵּ֥אל
NMPR.M.SG.A
Daniel
קרא
יִתְקְרֵ֖י
VERBO.HTPE.IMPF.P3.M.SG
sea llamado
וְ
וּ
CONJ
y
פְּשַׁר
פִשְׁרָ֥ה
SUBS.M.SG.E
el significado
חוה
יְהַֽחֲוֵֽה׃ פ
VERBO.HAF.IMPF.P3.M.SG
explicará