Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 6:5 Reina Valera 1960

Entonces dijeron aquellos hombres: No hallaremos contra este Daniel ocasión alguna para acusarle, si no la hallamos contra él en relación con la ley de su Dios.

116
אֱדַיִן
אֱ֠דַיִן
ADVB
Al fin
גְּבַר
גֻּבְרַיָּ֤א
SUBS.M.PL.E
los hombres
479
אִלֵּךְ
אִלֵּךְ֙
PRDE.U.PL
estos
560
אמר
אָֽמְרִ֔ין
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.PL.A
dijeron
דִּי
דִּ֣י
CONJ
[relativo]
לָא
לָ֧א
NEGA
no
שׁכח
נְהַשְׁכַּ֛ח
VERBO.HAF.IMPF.P1.U.PL
hallaremos
לְ
לְ
PREP
contra
דָּנִיֵּאל
דָנִיֵּ֥אל
NMPR.M.SG.A
Daniel
דְּנָה
דְּנָ֖ה
PRDE.M.SG
este
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
ninguna
עִלָּה
עִלָּ֑א
SUBS.F.SG.A
acusación
לָהֵן
לָהֵ֕ן
CONJ
excepto
שׁכח
הַשְׁכַּ֥חְנָֽה
VERBO.HAF.PERF.P1.U.PL
hallemos
עַל
עֲלֹ֖והִי
PREP.PRS.P3.M.SG
contra él
בְּ
בְּ
PREP
en
דָּת
דָ֥ת
SUBS.F.SG.C
ley de
426
אֱלָהּ
אֱלָהֵֽהּ׃ ס
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su Dios