Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 7:22 Reina Valera 1960

hasta que vino el Anciano de días, y se dio el juicio a los santos del Altísimo; y llegó el tiempo, y los santos recibieron el reino.

5705
עַד
עַ֣ד
PREP
Hasta
1768
דִּי
דִּֽי־
CONJ
[relativo]
858
אתה
אֲתָ֗ה
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.SG
vino
6268
עַתִּיק
עַתִּיק֙
SUBS.M.SG.C
Anciano de
3118
יֹום
יֹֽומַיָּ֔א
SUBS.M.PL.E
los días
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1780
דִּין
דִינָ֣א
SUBS.M.SG.E
juicio
3052
יהב
יְהִ֔ב
VERBO.PEIL.PERF.P3.M.SG
fue pronunciado
9003
לְ
לְ
PREP
a
6922
קַדִּישׁ
קַדִּישֵׁ֖י
SUBS.M.PL.C
santos de
5946
עֶלְיֹון
עֶלְיֹונִ֑ין
SUBS.M.PL.A
Altísimo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2166
זְמָן
זִמְנָ֣א
SUBS.M.SG.E
el tiempo
4291
מטא
מְטָ֔ה
VERBO.PEAL.PERF.P3.M.SG
vino
9005
וְ
וּ
CONJ
cuando
4437
מַלְכוּ
מַלְכוּתָ֖א
SUBS.F.SG.E
el reino
2631
חסן
הֶחֱסִ֥נוּ
VERBO.HAF.PERF.P3.M.PL
poseyeron
6922
קַדִּישׁ
קַדִּישִֽׁין׃
SUBS.M.PL.A
santos