Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 9:17 Reina Valera 1960

Ahora pues, Dios nuestro, oye la oración de tu siervo, y sus ruegos; y haz que tu rostro resplandezca sobre tu santuario asolado, por amor del Señor.

וְ
וְ
CONJ
Y
עַתָּה
עַתָּ֣ה׀
ADVB
ahora
שׁמע
שְׁמַ֣ע
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
escucha
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֗ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
Dios nuestro
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
תְּפִלָּה
תְּפִלַּ֤ת
SUBS.F.SG.C
oración de
עֶבֶד
עַבְדְּךָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
תַּחֲנוּן
תַּ֣חֲנוּנָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus súplicas
וְ
וְ
CONJ
y
215
אור
הָאֵ֣ר
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
resplandezca
פָּנֶה
פָּנֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu rostro
עַל
עַל־
PREP
en
מִקְדָּשׁ
מִקְדָּשְׁךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu santuario
הַ
הַ
ART
el
שָׁמֵם
שָּׁמֵ֑ם
ADJV.M.SG.A
desolado
לְמַעַן
לְמַ֖עַן
PREP
por causa del
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָֽי׃
NMPR.M.SG.A
Señor