Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 9:19 Reina Valera 1960

Oye, Señor; oh Señor, perdona; presta oído, Señor, y hazlo; no tardes, por amor de ti mismo, Dios mío; porque tu nombre es invocado sobre tu ciudad y sobre tu pueblo.

136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֤י׀
NMPR.M.SG.A
Señor
שׁמע
שְׁמָ֨עָה֙
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
escucha
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י׀
NMPR.M.SG.A
Señor
סלח
סְלָ֔חָה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
perdona
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֛י
NMPR.M.SG.A
Señor
קשׁב
הַֽקֲשִׁ֥יבָה
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
atiende
וְ
וַ
CONJ
y
עשׂה
עֲשֵׂ֖ה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
actúa
408
אַל
אַל־
NEGA
no
309
אחר
תְּאַחַ֑ר
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
te tardes
לְמַעַן
לְמַֽעֲנְךָ֣
PREP.PRS.P2.M.SG
por causa de ti
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהַ֔י
SUBS.M.PL.A
Dios mío
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
שֵׁם
שִׁמְךָ֣
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
קרא
נִקְרָ֔א
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
es invocado
עַל
עַל־
PREP
sobre
עִיר
עִירְךָ֖
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu ciudad
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
sobre
עַם
עַמֶּֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pueblo