Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 11:12 Reina Valera 1960

tierra de la cual Jehová tu Dios cuida; siempre están sobre ella los ojos de Jehová tu Dios, desde el principio del año hasta el fin.

776
אֶרֶץ
אֶ֕רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
1875
דרשׁ
דֹּרֵ֣שׁ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
cuida
853
אֵת
אֹתָ֑הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
8548
תָּמִיד
תָּמִ֗יד
ADVB.M.SG.A
siempre
5869
עַיִן
עֵינֵ֨י
SUBS.F.DU.C
ojos de
3068
יְהוָה
יְהוָ֤ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֨יךָ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
9001
בְּ
בָּ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
7225
רֵאשִׁית
רֵשִׁית֙
SUBS.F.SG.C
principio de
9006
הַ
הַ
ART
el
8141
שָׁנָה
שָּׁנָ֔ה
SUBS.F.SG.A
año
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַ֖ד
PREP
hasta
319
אַחֲרִית
אַחֲרִ֥ית
SUBS.F.SG.C
fin de
8141
שָׁנָה
שָׁנָֽה׃ ס
SUBS.F.SG.A
año