Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 32:30 Reina Valera 1960

¿Cómo podría perseguir uno a mil, Y dos hacer huir a diez mil, Si su Roca no los hubiese vendido, Y Jehová no los hubiera entregado?

349
אֵיכָה
אֵיכָ֞ה
INRG
¿cómo
רדף
יִרְדֹּ֤ף
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
perseguirá
259
אֶחָד
אֶחָד֙
SUBS.U.SG.A
uno
505
אֶלֶף
אֶ֔לֶף
SUBS.U.SG.A
mil
וְ
וּ
CONJ
y
שְׁנַיִם
שְׁנַ֖יִם
SUBS.U.DU.A
dos
נוס
יָנִ֣יסוּ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
harán huir
רְבָבָה
רְבָבָ֑ה
SUBS.F.SG.A
diez mil
518
אִם
אִם־
CONJ
si
לֹא
לֹא֙
NEGA
no
כִּי
כִּי־
CONJ
porque
צוּר
צוּרָ֣ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su roca
מכר
מְכָרָ֔ם
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los vendió
וְ
וַֽ
CONJ
y
יְהוָה
יהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
סגר
הִסְגִּירָֽם׃
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los entregó?