Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:17 Reina Valera 1960

Tomaste asimismo tus hermosas alhajas de oro y de plata que yo te había dado, y te hiciste imágenes de hombre y fornicaste con ellas;

9005
וְ
וַ
CONJ
también
3947
לקח
תִּקְחִ֞י
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
tomaste
3627
כְּלִי
כְּלֵ֣י
SUBS.M.PL.C
alhajas
8597
תִּפְאֶרֶת
תִפְאַרְתֵּ֗ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu hermosura
4480
מִן
מִ
PREP
de
2091
זָהָב
זְּהָבִ֤י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi oro
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִ
PREP
de
3701
כֶּסֶף
כַּסְפִּי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi plata
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
5414
נתן
נָתַ֣תִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
entregué
9003
לְ
לָ֔ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
9005
וְ
וַ
CONJ
e
6213
עשׂה
תַּעֲשִׂי־
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
hiciste
9003
לְ
לָ֖ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
para ti
6754
צֶלֶם
צַלְמֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ídolos de
2145
זָכָר
זָכָ֑ר
SUBS.M.SG.A
macho
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2181
זנה
תִּזְנִי־
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
te prostituiste
9001
בְּ
בָֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos