Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:31 Reina Valera 1960

edificando tus lugares altos en toda cabeza de camino, y haciendo tus altares en todas las plazas! Y no fuiste semejante a ramera, en que menospreciaste la paga,

9001
בְּ
בִּ
PREP
cuando
1129
בנה
בְנֹותַ֤יִךְ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.F.SG
construiste
1354
גַּב
גַּבֵּךְ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu montículo
9001
בְּ
בְּ
PREP
al
7218
רֹאשׁ
רֹ֣אשׁ
SUBS.M.SG.C
principio de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֔רֶךְ
SUBS.U.SG.A
camino
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7413
רָמָה
רָמָתֵ֥ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu santuario elevado
6213
עשׂה
עָשִׂ֖ית
VERBO.QAL.PERF.P2.F.SG
hiciste
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
cada
7339
רְחֹב
רְחֹ֑וב
SUBS.F.SG.A
plaza!
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
1961
היה
הָיִ֥ית
VERBO.QAL.PERF.P2.F.SG
fuiste
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
2181
זנה
זֹּונָ֖ה
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.A
prostituta
9003
לְ
לְ
PREP
en
7046
קלס
קַלֵּ֥ס
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
despreciar
868
אֶתְנַן
אֶתְנָֽן׃
SUBS.M.SG.A
pago