Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:48 Reina Valera 1960

Vivo yo, dice Jehová el Señor, que Sodoma tu hermana y sus hijas no han hecho como hiciste tú y tus hijas.

2416
חַי
חַי־
ADJV.M.SG.A
vivo
589
אֲנִי
אָ֗נִי
PRPS.P1.U.SG
yo
5002
נְאֻם
נְאֻם֙
SUBS.M.SG.C
declaración de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
518
אִם
אִם־
CONJ
no
6213
עשׂה
עָֽשְׂתָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
hizo
5467
סְדֹם
סְדֹ֣ם
NMPR.U.SG.A
Sodoma
269
אָחֹות
אֲחֹותֵ֔ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu hermana
1931
הִיא
הִ֖יא
PRPS.P3.F.SG
ella
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹותֶ֑יהָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus hijas
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
6213
עשׂה
עָשִׂ֔ית
VERBO.QAL.PERF.P2.F.SG
hiciste
859
אַתְּ
אַ֖תְּ
PRPS.P2.F.SG
tú
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹותָֽיִךְ׃
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus hijas