Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:53 Reina Valera 1960

Yo, pues, haré volver a sus cautivos, los cautivos de Sodoma y de sus hijas, y los cautivos de Samaria y de sus hijas, y haré volver los cautivos de tus cautiverios entre ellas,

9005
וְ
וְ
CONJ
y
7725
שׁוב
שַׁבְתִּי֙
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
haré volver
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
7622
שְׁבִית
שְׁבִ֣יתְהֶ֔ן
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.PL
cautividad de ellas
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
7622
שְׁבוּת
שְׁב֤וּת
SUBS.F.SG.C
cautividad de
5467
סְדֹם
סְדֹם֙
NMPR.U.SG.A
Sodoma
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹותֶ֔יהָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus hijas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
7622
שְׁבוּת
שְׁב֥וּת
SUBS.F.SG.C
cautividad de
8111
שֹׁמְרֹון
שֹׁמְרֹ֖ון
NMPR.U.SG.A
Samaria
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹותֶ֑יהָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus hijas
9005
וְ
וּ
CONJ
y
7622
שְׁבוּת
שְׁב֥וּת
SUBS.F.SG.C
cautividad de
7622
שְׁבִית
שְׁבִיתַ֖יִךְ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus cautiverios
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8432
תָּוֶךְ
תֹוכָֽהְנָה׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.PL
medio de ellas