Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:54 Reina Valera 1960

para que lleves tu confusión, y te avergüences de todo lo que has hecho, siendo tú motivo de consuelo para ellas.

4616
לְמַעַן
לְמַ֨עַן֙
CONJ
así que
5375
נשׂא
תִּשְׂאִ֣י
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.SG
lleba
3639
כְּלִמָּה
כְלִמָּתֵ֔ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu desgracia
9005
וְ
וִ
CONJ
y
3637
כלם
נִכְלַ֕מְתְּ
VERBO.NIF.PERF.P2.F.SG
avergüénzate
4480
מִן
מִ
PREP
de
3605
כֹּל
כֹּ֖ל
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
lo que
6213
עשׂה
עָשִׂ֑ית
VERBO.QAL.PERF.P2.F.SG
hiciste
9001
בְּ
בְּ
PREP
al
5162
נחם
נַחֲמֵ֖ךְ
VERB.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.F.SG
confortar tú
853
אֵת
אֹתָֽן׃
PREP.PRS.P3.F.PL
a ellas