Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 23:38 Reina Valera 1960

Aun esto más me hicieron: contaminaron mi santuario en aquel día, y profanaron mis días de reposo.

עֹוד
עֹ֥וד
ADVB.M.SG.A
incluso
זֹאת
זֹ֖את
PRDE.F.SG
esto
עשׂה
עָ֣שׂוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
לְ
לִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
טמא
טִמְּא֤וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
contaminaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
מִקְדָּשׁ
מִקְדָּשִׁי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi santuario
בְּ
בַּ
PREP
en
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
הוּא
ה֔וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
שַׁבָּת
שַׁבְּתֹותַ֖י
SUBS.F.PL.A
mis sábados
חלל
חִלֵּֽלוּ׃
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
profanaron