Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:32 Reina Valera 1960

Y he aquí que tú eres a ellos como cantor de amores, hermoso de voz y que canta bien; y oirán tus palabras, pero no las pondrán por obra.

וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִנְּךָ֤
INTJ.PRS.P2.M.SG
he aquí tú
לְ
לָהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
כְּ
כְּ
PREP
como
שִׁיר
שִׁ֣יר
SUBS.M.SG.C
canto de
עֲגָבָה
עֲגָבִ֔ים
SUBS.F.PL.A
amores
יָפֶה
יְפֵ֥ה
ADJV.M.SG.C
hermoso de
קֹול
קֹ֖ול
SUBS.M.SG.A
voz
וְ
וּ
CONJ
y
יטב
מֵטִ֣ב
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
habiendo bien
נגן
נַגֵּ֑ן
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
el tocar
וְ
וְ
CONJ
y
שׁמע
שָֽׁמְעוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
escuchan
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
דָּבָר
דְּבָרֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus palabras
וְ
וְ
CONJ
pero
עשׂה
עֹשִׂ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
cumplen
369
אַיִן
אֵינָ֖ם
NEGA.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
ninguno de ellos
853
אֵת
אֹותָֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellas