Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 47:18 Reina Valera 1960

Del lado del oriente, en medio de Haurán y de Damasco, y de Galaad y de la tierra de Israel, al Jordán; esto mediréis de límite hasta el mar oriental.

וְ
וּ
CONJ
y
פֵּאָה
פְאַ֣ת
SUBS.F.SG.C
lado de
קָדִים
קָדִ֡ים
SUBS.M.SG.A
este
מִן
מִ
PREP
de
996
בַּיִן
בֵּ֣ין
SUBS.M.SG.C
entre
חַוְרָן
חַוְרָ֣ן
NMPR.U.SG.A
Haurán
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מִ
PREP
de
996
בַּיִן
בֵּין־
SUBS.M.SG.C
entre
דַּמֶּשֶׂק
דַּמֶּשֶׂק֩
NMPR.U.SG.A
Damasco
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מִ
PREP
de
996
בַּיִן
בֵּ֨ין
SUBS.M.SG.C
entre
הַ
הַ
ART
la
גִּלְעָד
גִּלְעָ֜ד
NMPR.U.SG.A
Galaad
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מִ
PREP
de
996
בַּיִן
בֵּ֨ין
SUBS.M.SG.C
entre
776
אֶרֶץ
אֶ֤רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
הַ
הַ
ART
el
יַרְדֵּן
יַּרְדֵּ֔ן
NMPR.U.SG.A
Jordán
מִן
מִ
PREP
desde
גְּבוּל
גְּב֛וּל
SUBS.M.SG.A
límite
עַל
עַל־
PREP
hasta
הַ
הַ
ART
el
יָם
יָּ֥ם
SUBS.M.SG.A
mar
הַ
הַ
ART
el
קַדְמֹנִי
קַּדְמֹונִ֖י
ADJV.M.SG.A
oriental
מדד
תָּמֹ֑דּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
medirás
וְ
וְ
CONJ
ciertamente
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
פֵּאָה
פְּאַ֥ת
SUBS.F.SG.C
lado de
קָדִים
קָדִֽימָה׃
SUBS.M.SG.A
este