Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 22:11 Reina Valera 1960

Entonces el ángel de Jehová le dio voces desde el cielo, y dijo: Abraham, Abraham. Y él respondió: Heme aquí.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרָ֨א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
413
אֶל
אֵלָ֜יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
4397
מַלְאָךְ
מַלְאַ֤ךְ
SUBS.M.SG.C
de ángel
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4480
מִן
מִן־
PREP
desde
9006
הַ
הַ
ART
los
8064
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֔יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֖אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֣ם׀
NMPR.M.SG.A
Abraham
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֑ם
NMPR.M.SG.A
Abraham
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֖אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
2009
הִנֵּה
הִנֵּֽנִי׃
INTJ.PRS.P1.U.SG
heme aqui