Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 23:2 Reina Valera 1960

Y murió Sara en Quiriat-arba, que es Hebrón, en la tierra de Canaán; y vino Abraham a hacer duelo por Sara, y a llorarla.

וְ
וַ
CONJ
y
מות
תָּ֣מָת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
murió
שָׂרָה
שָׂרָ֗ה
NMPR.F.SG.A
Sara
בְּ
בְּ
PREP
en
קִרְיַת אַרְבַּע
קִרְיַ֥ת אַרְבַּ֛ע
NMPR.U.SG.A
Quiriat Arba
הִיא
הִ֥וא
PRPS.P3.F.SG
que
חֶבְרֹון
חֶבְרֹ֖ון
NMPR.U.SG.A
Hebrón
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
כְּנַעַן
כְּנָ֑עַן
NMPR.U.SG.A
Canaán;
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֔ם
NMPR.M.SG.A
Abraham
לְ
לִ
PREP
a
ספד
סְפֹּ֥ד
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer duelo
לְ
לְ
PREP
a
שָׂרָה
שָׂרָ֖ה
NMPR.F.SG.A
Sara
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
a
בכה
בְכֹּתָֽהּ׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.SG
llorar la.