Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 33:17 Reina Valera 1960

Y Jacob fue a Sucot, y edificó allí casa para sí, e hizo cabañas para su ganado; por tanto, llamó el nombre de aquel lugar Sucot.

וְ
וְ
CONJ
Y
יַעֲקֹב
יַעֲקֹב֙
NMPR.M.SG.A
Jacob
נסע
נָסַ֣ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se fue
סֻכֹּות
סֻכֹּ֔תָה
NMPR.U.SG.A
a Sucot
וְ
וַ
CONJ
y
בנה
יִּ֥בֶן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
construyó
לְ
לֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
בַּיִת
בָּ֑יִת
SUBS.M.SG.A
casa
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
para
מִקְנֶה
מִקְנֵ֨הוּ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ganado
עשׂה
עָשָׂ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
סֻכָּה
סֻכֹּ֔ת
SUBS.F.PL.A
cobertizos,
עַל
עַל־
PREP
por
כֵּן
כֵּ֛ן
ADVB
eso
קרא
קָרָ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llamó
שֵׁם
שֵׁם־
SUBS.M.SG.C
nombre de
הַ
הַ
ART
el
מָקֹום
מָּקֹ֖ום
SUBS.M.SG.A
lugar
סֻכֹּות
סֻכֹּֽות׃ ס
NMPR.U.SG.A
Sucot.