Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 37:31 Reina Valera 1960

Entonces tomaron ellos la túnica de José, y degollaron un cabrito de las cabras, y tiñeron la túnica con la sangre;

וְ
וַ
CONJ
Y
לקח
יִּקְח֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
cogieron
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
כֻּתֹּנֶת
כְּתֹ֣נֶת
SUBS.F.SG.C
túnica de
יֹוסֵף
יֹוסֵ֑ף
NMPR.M.SG.A
José
וְ
וַֽ
CONJ
y
שׁחט
יִּשְׁחֲטוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
degollaron
שָׂעִיר
שְׂעִ֣יר
SUBS.M.SG.C
macho de
עֵז
עִזִּ֔ים
SUBS.F.PL.A
cabras,
וְ
וַ
CONJ
y
טבל
יִּטְבְּל֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
tiñeron
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
הַ
הַ
ART
la
כֻּתֹּנֶת
כֻּתֹּ֖נֶת
SUBS.F.SG.A
túnica
בְּ
בַּ
PREP
en
דָּם
דָּֽם׃
SUBS.M.SG.A
sangre.